大好きなインドの哲人の「言の葉」

「危険から守り給えと祈るのではなく、
　危険と勇敢に立ち向かえますように。
　　
　痛みが鎮まりまることを乞うのではなく、
　痛みに打ち克つ心を乞えますように。

　人生と恐れの下で救済を切望するのではなく、
　自由を勝ち取るために耐える心を願えますように。

　成功のなかにのみあなたの恵みを感じるような
　卑怯者ではなく、失意のときにこそ、
　あなたの御手に握られていることに気づけますように。」

タゴール　果物採集より　 石川拓治訳

お世話になっている方が最近、とても大変な災難に見舞われた。
気合いの入っている方ですが、物理的にも精神的にも大変だと思います。
何が出来るわけではありませんが、上記の詩を見つけ、彼女とご家族に送りたいと思いました。
とともに、自分にもこのブログを読んでくれた方にも捧げます。

いや〜それにしても力強く、また謙虚で美しい詩。
ご馳走様、ナマステ、タゴールジー！

ＰＳ
昨日は俺の大好きなインドの方の誕生日！
毎度ありがとうございます、いつまでもお元気で〜ふろむ福：）